تداوم اعتراضات توده ای در کردستان عراق:

در اربیل تحصن به تظاهرات مبدل و در سلیمانی تعدادی از زندانیان سیاسی آزاد شدند

درروز 20 اوت 2006 ده ها نفر از روشنفکران و دانشجویان شهر اربیل در حمایت از اعتراضات و مطالبات مردم کردستان و در اعتراض به زندانی کردن فعالین این جنبش در مقابل پارلمان دولت محلی کردستان دست به تحصن زدند. پلیس در صدد جلوگیری از این تحصن بر آمد و بشدار علی عضو کمیته اربیل حزب کمونیست کارگری عراق، که یکی از سازمان دهندگان اصلی این حرکت بود را دستگیر کرد. اما اعتراض دامنه گرفت و تبدیل به تظاهرات وسیعتری شد که نتیجتا پلیس مجبور شده که بشدار علی آزاد کند.

در ادامه اعتراضات مردم سلیمانیه، مقامات محلی مجبور شدند که تعداد دیگری از شخصیت های کمونیست، آزادیخواه و مترقی را آزاد کند. کاژاو جمال عضو کمیته کردستان حزب کمونیست کارگری عراق، بختیار احمد سعید، نوزاد صالح بابان و علی مولود که همگی عضو "کمیته هماهنگی دفاع از مطالبات مدنی" مردم کردستان هستند ازجمله آزاد شده گان هستند. علاوه بر این افراد، دو زندانی سیاسی دیگر به اسم سلام مارف و آوات عبداله آزاد شده اند. ما ضمن تبریک به آزاد شدگان و خانواده هایشان، امیدواریم که این رویدادها مبدل به درس برای هر چه متشکل شدن مردم کردستان برای پی گیری خواسته هایشان شود. لازم به یاد آوری است که هنوز ده ها زندانی سیاسی دیگر در زندانهای بسر میبرند و حال 6 نفر از آنها که اعتصاب غذا کرده اند، خراب است.

سازمان کردستان حزب کمونیست کارگری عراق

20/8/2006

ترجمه: سعید کرامت